Kifigurázták a szlovák nyelvtörvényt a Gombaszögi Nyári Tábor szervezői

2015. június 15. 18:05

Feljelentették a tavalyi Gombaszögi Nyári Tábor szervezőit, akik aztán idén kifigurázták a szlovák nyelvtörvényt: minden magyar fellépő nevét lefordították szlovákra az óriásplakáton.

A Gombaszögi Nyári Tábor szervezőit tavaly feljelentették, mert csak magyar szavak voltak olvashatók a tábor hirdetéseiben, holott a szlovák államnyelvtörvény előírja, hogy szlovákul is ki kellett volna írni mindent. A szervezők hiába mondták el, hogy amit magyarul olvastak, azok tulajdonnevek, szavaik nem sok meghallgatásra találtak, ezért idén inkább kifigurázták az inkriminált törvényt, és elkészítették a teljes óriásplakátot szlovákul is – írja az MNO.

Így lett a Kiscsillagból Malá Hviezda, a Csík Zenekarból Kapela Čiara, a Rómeó Vérzikből Rómeó Krváca, a Gombaszögi Nyári Táborból Hríboklincový Letný Tábor. (via Kétnyelvű Dél-Szlovákia - Dvojjazyčné Južné Slovensko)

54

1

Összesen 29 komment

Jelenleg csak a hozzászólások egy kis részét látja.
Hozzászóláshoz és a további kommentek megtekintéséhez lépjen be, vagy regisztráljon!
A kommentek nem szerkesztett tartalmak, tartalmuk a szerzőjük álláspontját tükrözi.

Csomorkany 2015. június 15. 22:44

Szerintem ha megkérdeznél egy Észak-koreait, tutira azt mondaná, hogy az országa egy prosperáló (népi) demokrácia. Már csak mert eleve gyanús, ha szóbaáll veled, de ha mást mond, esélye sincs életben maradni.

Gombóc XVI. Artúr 2015. június 15. 23:04

Hát, a gonosz vicc szerint az önálló Szlovákia történelmét egy sms-el el lehet mesélni.
Szóval van miért kompenzálniuk...

tommybravo 2015. június 16. 16:30

Ezzel a névváltoztatással mire gondolsz?

Hozzászóláshoz és a további kommentek megtekintéséhez lépjen be, vagy regisztráljon!

Bejelentkezés

Ajánljuk még a témában

Így veri át lakosságát a szlovák és lengyel média, hogy mindenki a szankciók mellé álljon

Frusztráltak a szlovákok a magas üzemanyagár miatt, különadót vetnének ki a Mol leánycégére

Még több fegyvert követel Szlovákiától az ukrán elnök, de Fico szerint nem szabad adni, mert ez Amerika háborúja

Fűt-fát ígér Szlovákia az ukránok megmentésére, de lassan nincs miből osztogatni

Keseregnek a szlovákok: már csak a görögöket és a bolgárokat előzik Európában

Ezek is érdekelhetnek

origo.hu

Szalay-Bobrovniczky Kristóf: Békét és biztonságot akarunk

mandiner.hu

Így pusztítanak az orosz rakéták a donbaszi fronton (VIDEÓ)

borsonline.hu

Kiderült, ezért viselkedhetett olyan kimérten férje temetésén Berki Mazsi

hirtv.hu

Bayer Zsolt: Ukrajnában most olyan könyvégetés folyik, mint a náci Németországban + videó

metropol.hu

Vajna Tímea miniszoknyában guggolt egy bokor mellett

magyarnemzet.hu

Ennyit segít a hatósági ár egy teli tank benzinnél

borsonline.hu

Bizarr összeesküvés-elmélet látott napvilágot M. Richárd és Berki Krisztián temetése kapcsán

origo.hu

Kiborult a BL-döntő sztárfellépője, mert senkit nem érdekelt a műsoruk

mandiner.hu

Ezeken a neveken futhat tovább a „McDonald's” Oroszországban

mandiner.hu

Térdre ereszkedve tisztelegtek az elesett ukrán katonák előtt egy város lakói (videó)

life.hu

"Nem tudtam, képes leszek-e színpadra állni" - rákbetegségéről vallott Bródy János

mandiner.hu

„Olaf Scholz egy igazi Kis Führer” – állítja az orosz közmédia egyik elemzője

Top híreink

Kezdődik a jubileumi VOLT fesztivál

Melyik a legjobb Beatles-dal?

Posztumusz Chuck Berry-album jön

Nem tetszik a világhelyzet Roger Watersnek

Terrorveszély miatt szakadt félbe a németországi Rock am Ring fesztivál

Ötven éve jelent meg a Beatles Sgt. Pepper's lemeze

Újra Magyarországon koncertezik Sting az ősszel

Svéd tragikomédia nyerte az idei Arany Pálmát

Még mindig parkolót akar a Budapest Park helyére a szoci képviselő

Budapesten koncertezett a Depeche Mode

	Alföldi Róbert (Nyugat.hu)
Itt a teljesítmény semmit sem számít, csak a párttagkönyv A magukat gerinces hetero macsónak gondoló képviselők miért döntenek úgy, hogy nem döntenek, és miért nem képesek döntéseikért felelősséget vállalni? Interjú.

	Ujhelyi István (Facebook)
El a kezekkel a Budapest Parktól! A hazai könnyűzenei élet kedvelt koncerthelyét, tízezrek egyre inkább kultikus találkahelyét nagy baromság lenne eltiporni! Tibi és a helyi Fidesz keressen más „nünükét” magának!

	Momentum Mozgalom (Facebook)
Fidesz-MSZP nagykoalíció, a fiatalok rovására. Közösen záratnák be Budapest egyik legnagyobb szórakozóhelyét.

	Schiffer András (Facebook)
Mi lenne, ha egyszer az életben nem újulnának meg? Tehát a megújult MSZP visszaadja a 13. havi nyugdíjat, amit egyébként elvett és – a fiatal demokraták segítségével– bezáratja Budapest legnépszerűbb szórakozóhelyét.

	Borbás Barna (Válasz.hu)
Eurovízió, a világ vicce Mi, magyarok minden évben képesek vagyunk ezt a viccparádét komolyan venni.

	Böszörményi Nagy Gergely (Facebook)
Kinyírjuk a VIP-listát Minden ingyenjegyünket a kispénzű diákok és tanáraik kapják, akik enélkül sosem jutnának közel világnagyságokhoz.

	Juhász Dávid (Kultúrkavalkád)
Nagy hajrán vagyok túl A pesti srácok az elmúlt hónapokban beköltöztek nem csak a műtermembe, de az életembe is. Interjú.

	Jásdi István (Mandiner)
Sing Sing – Együtt Börtönben élünk. Erről szól számomra Deák Kristóf szép kisfilmje.

	Bogár László (Magyar Hírlap)
Mindenki A film hamis látszatot sugall, és meg sem kísérli megnyitni azt a teret, amelyben talán valóban a megoldás felé mozdulhatnánk el.

	Gágyor Péter (Mandiner)
A Mindenkiről Egy hétköznapi, középiskolai történetet sikerült felemelni a katarzis csendet teremtő világába.

	Gáti Oszkár (Menház Színház)
A szombathelyi színházról döntőknek Gőgösek vagytok. Gyávák. Lehet, hogy el se olvastátok a pályázatot, nem is kell. Jordán 73 éve a pályázat. De ezt ti leszartátok.

137

107

	Bereményi Géza (Magyar Nemzet)
Gyáva és tudatlan együttműködése Tamás azt mondta, valljam be, hogy azokat, amiket beleírok a dalszövegekbe, még a kocsmában sem merném elmondani. Őt állítom ki, hogy vigye el a balhét, mert én gyáva ember vagyok. Interjú.

	Balavány György (HVG)
A Mindenkivel az a gond, hogy hamis benne a dal Egy középszerű filmnek Oscar-díjat adni kifejezetten káros. Főleg, ha az alkotó kezdő. Azt kellene mondani egy ilyen filmre, hogy rendben van, kedves Deák Kristóf, szép munka, lehet belőled igazi filmes, csak gyúrjál még, hajrá!

114

106

	Deák Kristóf (Index)
Egy pillanatig nem gondoltam arra, hogy épp most nyertem egy Oscart Azért ez egy óriási show. Nagyon jó ott ülni, és nézni, ahogyan a világ legkomolyabb szórakoztatóipari nagyágyúi egymást szórakoztatják. Interjú.

	Songoro Fatime (Facebook)
Mindenki – egy álszent rendezés Az utolsó jelenet után elkezdtem bőgni, de nem a meghatódottságtól, amit az alkotók vártak.

	Sayfo Omar (Mandiner)
Hollywood nem szereti Trumpot. Nagyon nem. Az amerikai liberális művészvilág számára Trump a rasszista, szexista, idegenellenes Antikrisztus megtestesítője.

Kertész Botond
(Kötőszó)

Majdnem mindenki – gondolatok az Oscar-díjas filmről

Elszomorít, ha tényleg itt tartunk, ha Erika néninek a szabadság és szolidaritás nevében nem elég megbűnhődnie, el is kell pusztulnia.

	Balogh Gábor (Alfahír)
Én, mi, mindenki Ilyen mély mondanivalójú magyar film 90 percesben is rég készült, abban biztos vagyok.

Szamosi Zsófia
(168 Óra)

Erika néni a Mindenkiből

egyáltalán nem gondolom róla, hogy ő lenne a főgonosz. Ő is csak egy ember, aki a saját módján próbál sikeres lenni, sőt a saját módszerével próbálja sikeressé tenni a kórusban szereplő gyerekeket. Interjú.

	Gajdics Ottó (Magyar Idők)
Mindenki Ki tudja, hány nagyszerű alkotástól fosztott meg bennünket az az ostoba hozzáállás, hogy aki ebben a rendszerben pénzt fogad el az államtól, az áruló?

	Vágvölgyi Gergely (777)
Oscar a reményért És talán naiv vonás, de reményt jelent Hollywood döntése is, amely megannyi jogos feddés után, úgy tűnik, maga is megérezte az új tavasz friss szellőjének tiszta levegőjét.

	Puzsér Róbert (Facebook)
Kedves és erős film a Mindenki Zárójelenete mégis hamis: soha nem lázadtunk fel a hazugság, az elnyomás ellen. A hazai iskolarendszer fogaskerekei kíméletlenül megtörik a lelkeket.

	Szabó Zoltán (Index)
Az ember, aki még mindig 1994-ben él A Rapülők már a kilencvenes években is iszonyatosan kínos volt, csak akkor még nekem, sőt az ország jelentős részének sem tűnt fel, hogy ez nem a rap, hanem a rap családbarát, Disney-kompatibilis verziójának közép-európai paródiája.